Keine exakte Übersetzung gefunden für ضوء مختلط

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch ضوء مختلط

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Étant donné ce bilan mitigé, la délégation suisse considère qu'il est essentiel de renforcer la crédibilité du Traité.
    وفي ضوء هذه النتائج المختلطة، قال إن وفد بلده يعتبر أن من الجوهري تعزيز مصداقية المعاهدة.
  • Trois manifestes présentés par la compagnie mentionnent bien une cargaison militaire : 19 tonnes acheminées de Khartoum à El Facher sur un Iliouchine IL-76 immatriculé ST-EWX (appareil loué auprès de la compagnie Air West), numéro de vol BBE 900, le 1er septembre 2006; 10 tonnes acheminées de Khartoum à El Facher sur un Iliouchine IL-76 immatriculé ST-WTA, numéro de vol 700A, le 16 février 2007; et une quantité non déclarée de marchandises acheminées de Khartoum à El Facher sur un Iliouchine IL-76 immatriculé ST-WTA, numéro de vol BBE 800, le 29 juin 2007.
    وفي مذكرة موجهة إلى فريق الخبراء في 7 آب/أغسطس 2007، طلب رئيس اللجنة موافاته بمعلومات عن الطريقة التي يعتزم بها الفريق تنسيق عمله مع العملية المختلطة في ضوء القرار السالف الذكر.
  • Pour que le module d'appui renforcé soit efficace, et compte tenu du déploiement envisagé de l'opération hybride, certains éléments du module seront reconfigurés, comme indiqué dans le rapport du Secrétaire général sur le Darfour daté du 23 février 2007 (S/2007/104).
    ولكفالة التطبيق الفعلي لمجموعة تدابير الدعم القوي وفي ضوء اعتزام نشر العملية المختلطة، سيعاد تنظيم بعض القدرات الفنية لهذه المجموعة على النحو المعروض في تقرير الأمين العام المتعلق بدارفور، المؤرخ 23 شباط/فبراير 2007 (S/2007/104).